Une vie de Gaou

Travel Stories

Je discutais avec un collègue de la crise mondiale qui nous affecte tous de près ou de loin. Je suis confinée à mon domicile depuis un peu plus de deux mois. C’est parfois compliqué mais j’essaie de le prendre avec… Lire la suite ›

Distanciation sociale !?!

Ça va faire un peu plus d’un mois que je suis confinée (on dit distanciation sociale ici) à mon domicile. Le 13 Mars, c’était un vendredi d’ailleurs, j’ai reçu un mail de la commission scolaire de Montréal m’expliquant que l’école… Lire la suite ›

Lost in Translation

Je vous racontais ici et ici mes petites mésaventures de Gaou en quête de l’amour.  Une des choses que je n’avais absolument pas anticipé ce sont les problèmes de communications. Autant les différences culturelles sont plutôt faciles repérer, autant je… Lire la suite ›

Un Gaou aux urgences …

6h00 : Cette douleur et cette pression que je ressens dans la poitrine de manière intermittente depuis quelques temps est de retour.  Je l’ignore et je me fais un café. Je n’ai vraiment pas l’temps d’ niaiser  le temps de… Lire la suite ›

Transmission Culturelle

Un de mes plus grand défi en tant que maman (immigrante), c’est la transmission culturelle.  Avant de devenir maman, j’étais persuadée que ce serait super facile de transmettre ma culture et mon histoire familiale à mes enfants. J’étais convaincue que… Lire la suite ›