J’entends souvent dire que parler Français à Toronto est un atout indéniable sur le CV. Un recruteur croisé au forum destination Canada, m’avait assuré que mon bilinguisme et mon domaine étaient un duo gagnant ici. Il avait fini sa succession de superlatifs en ing… Lire la suite ›
Chez moi, quand on salue, c’est tout un cinéma rituel. On prend le temps de prendre des nouvelles de TOUTE la famille. Bien entendu quand je dis TOUTE la famille, je parle de la famille manches longues. On demande comment… Lire la suite ›
Quand on parle la même langue on se dit que communiquer est une chose aisée. Depuis que je vis à Toronto et que je suis dans le milieu professionnel, je réalise que la langue n’est pas le seul frein à… Lire la suite ›
Ce weekend c’est Pâques; comme toujours dans ma vie d’immigrante, les fêtes religieuses et les fêtes de famille sont les moments les plus difficiles. À Paris j’ai une bonne partie de mon immense famille, du coup la solitude ne se… Lire la suite ›
Comme promis, voici la suite de mon billet célébrant la Francophonie. Je vous propose quelques expressions qui sont utilisées en Afrique francophone . Je les ai classées de manière aléatoire, par pays d’origine. J’utilise ces termes partout où on parle Français en Afrique ou avec mes… Lire la suite ›
Aujourd’hui je vous propose le témoignage de Fafa une Canadienne d’origine Togolaise. Elle et moi étions toutes les deux dans le même lycée à Dakar mais nous ne nous fréquentions pas du tout. Je l’ai retrouvée quelques années plus tard à… Lire la suite ›
J’ai été contactée par quatre recruteurs via mon profil LinkedIn. Ils m’ont proposé des postes que j’ai déclinés pour plusieurs raisons. Les recruteurs ici sont vraiment très ouverts; cette proximité est vraiment agréable. J’ai donc profité de ces entretiens pour… Lire la suite ›
Après avoir plombé l’ambiance avec mes derniers billets, j’ai pensé qu’il était temps de rigoler un peu pour changer. Les quelques personnes que j’ai rencontrées en arrivant commencent à être un peu plus bavardes avec moi. J’ai donc parlé avec elles de… Lire la suite ›
Aujourd’hui je reviens sur un sujet qui décidément me pose problème. Nous sommes en Amérique du Nord et j’en suis bien consciente. C’est une culture bien différente de celle de la France et à mille lieux des codes qu’on peut… Lire la suite ›
Jai décidé de faire un post utile pour changer et de vous faire profiter de ma micro expérience de salariée Torontoise. Ce n’est pas grand chose mais en tant que Gaou professionnelle, je sais qu’on ne crache jamais sur des… Lire la suite ›
Le blog des Gaous 