Archives d’Auteur
-
Un Gaou au bureau: la communication
Quand on parle la même langue on se dit que communiquer est une chose aisée. Depuis que je vis à Toronto et que je suis dans le milieu professionnel, je réalise que la langue n’est pas le seul frein à… Lire la suite ›
-
Happy Easter !
Ce weekend c’est Pâques; comme toujours dans ma vie d’immigrante, les fêtes religieuses et les fêtes de famille sont les moments les plus difficiles. À Paris j’ai une bonne partie de mon immense famille, du coup la solitude ne se… Lire la suite ›
-
Un Gaou parle de l’hiver
J’ai reçu des messages de gens ultra préparés et prêts à s’installer au Canada. Une des questions qui revient souvent et qui me fait halluciner c’est : est ce qu’il fait vraiment froid à Toronto. Une fois la crise de… Lire la suite ›
-
Un Gaou à Toronto: Michel
Je vous propose le témoignage de Michel qui vit à Toronto depuis peu. J’ai connu Michel à l’université de Bordeaux il y a quelques années. Nous nous sommes rencontrés quelques semaines avant mon (premier) départ pour le Canada. Nous avions… Lire la suite ›
-
Un Gaou à Moscou…
Je ne suis pas née noire, je le suis devenue. Je suis née et j’ai grandi dans un milieu multiculturel. Autour de moi, il y avait des gens de toutes les origines, des grands, des petits, des noirs, des blancs,… Lire la suite ›
-
Faut pas fâcher nous s’amuser…encore
Comme promis, voici la suite de mon billet célébrant la Francophonie. Je vous propose quelques expressions qui sont utilisées en Afrique francophone . Je les ai classées de manière aléatoire, par pays d’origine. J’utilise ces termes partout où on parle Français en Afrique ou avec mes… Lire la suite ›
-
Faut pas fâcher nous s’amuser
Toronto célèbre la Francophonie jusqu’au 27 Mars prochain. Afin de rendre hommage à ma façon à la langue de Molière (j’adoooore Molière), je vous propose de faire un petit tour au Québec. Je vais partager avec vous mes expressions québécoises préférées. Tout blog… Lire la suite ›
-
Un Gaou à Toronto : Fafa
Aujourd’hui je vous propose le témoignage de Fafa une Canadienne d’origine Togolaise. Elle et moi étions toutes les deux dans le même lycée à Dakar mais nous ne nous fréquentions pas du tout. Je l’ai retrouvée quelques années plus tard à… Lire la suite ›
-
Pensées de Gaou…
Il est arrivé au moment où je m’y attendais le moins, comme un coup de massue. Il a attendu que je sois seule isolée, perdue dans ce pays étranger sans les miens pour se manifester le saligaud. Il m’a tourmentée… Lire la suite ›
-
Un Gaou donne des conseils : l’expérience canadienne
J’ai été contactée par quatre recruteurs via mon profil LinkedIn. Ils m’ont proposé des postes que j’ai déclinés pour plusieurs raisons. Les recruteurs ici sont vraiment très ouverts; cette proximité est vraiment agréable. J’ai donc profité de ces entretiens pour… Lire la suite ›