J’ai récemment surpris une conversation entre mon collègue et la nouvelle stagiaire. La nouvelle stagiaire qui n’etait pas certaine de m’avoir rencontrée devait venir me voir. Elle demandait à ma collègue  où me trouver.  Cette dernière lui a indiqué  où était mon bureau en disant : « Mais si, je te l’ai présentée c’est la Française de France qui est arrivée  de Toronto. »

Cette anecdote très banale m’a pourtant marquée. On pourrait croire que la chieuse de  premiere personne rigoureuse  que je suis à été dérangée par le pléonasme insupportable  « Français de France ». Mais non ce ne sont pas le vocabulaire et la sémantique employés qui m’ont troublée, c’est la description de moi qui a été faite par ma collègue.

Il n’ y a rien de choquant dans ses propos; ils sont même très neutres et c’est ce qui m’a touchée. Elle m’a décrite comme étant Française, tout simplement. Pas noire, étrangère ou ressortissante de la Zimmigrie aussi connue sous le nom de Zétrangie (le pays des immigrés et des étrangers) non elle a dit la Française, rien de plus.

Je ne me définis presque jamais comme étant Française. Je dis toujours que je suis Franco-Togolaise. Je n’ai eu la nationalité Française que très récemment. J’aime la France et je me sens aussi Française que Togolaise ce n’est pas le problème. J’ai eu ma résidence permanente au Canada avec mon passeport Togolais.  J’ai choisi de devenir Française. Je n’ai pas eu le passeport en « baisant du petit blanc » comme me l’avait dit ce poète ascendant gougnafier cet agent de la préfecture, qui a traité mon dossier. C’est un choix qui a été mûrement réfléchi.
Je ne voulais pas faire partie de cette catégorie de  personnes qui se definissent comme étant Français uniquement sur papier. Pour moi, une citoyenneté, ce sont des droits certes mais aussi des devoirs. On ne doit pas la prendre pour des raisons de convenances. Je suis toujours choquée par les gens qui disent ouvertement qu’ils prennent une citoyenneté just in case  et qui n’ont aucun respect  aucune attache pour le pays dont ils brandissent le passeport….
Toujours  est-il que ça m’a troublée  d’être définie comme Française par ma collègue. Juste la Française, rien de plus. Voyez-vous quand j’étais encore en France, on me renvoyait toujours à mes racines, comme si j’étais un baobab.

Il y avait toujours des gens bien intentionnés qui me disaient des phrases du style :

« Je sais que tu es Française ça se voit que tu es née ici, tu parles sans l’accent Africain mais c’est quoi tes origines?  »

« Ça se voit que tu as été éduquée  en France tu n’as pas l’attitude sauvage des étrangers… »

« Je n’aime pas les noirs mais toi ce n’est pas pareil… »

En France j’avais souvent l’impression d’être une citoyenne de seconde zone, l’éternelle immigrée, l’etrangère, la parano doublée d’une ingrate qui voit le racisme partout alors que sans la France et son intervention, elle serait encore dans son arbre de la savane.  Celle qui n’avait pas la légitimité pour critiquer / émettre un avis négatif sur  le pays où elle vivait, travaillait et payait des impôts sans se prendre un: « si t’es pas contente rentre chez toi » en pleine figure.

Celle que les médias stigmatisent  à longueur de journée.

Celle qui devait être là bonne noire, la noire qu’on aime bien contrairement aux autres car elle ce n’est pas pareil. La noire qui parle sans accent, qui ne met pas de boubous , qui rit aux blagues racistes…
Comme si des détails aussi banals  que parler avec un l’accent d’un pays Africain, ou porter des tenues traditionnelles etaient des actes de rebellion,  l’illustration ultime du refus d’intégration.

La phrase de ma collègue,  cette description  innocente et naïve  qu’elle a faite de moi a fait remonter tout ça. Je me suis souvenue des fois où je suis rentrée les larmes aux yeux à cause d’une énième agression verbale, des journées humiliantes et degradantes à la préfecture, je me suis souvenue de la rage et de la colère  que j’ai ressentie. De la douleur  ressentie à chaque fois que des gens qui n’étaient confrontés  au racisme me disaient avec aplomb que j’étais parano et que le racisme n’existait presque plus dans l’hexagone.

En France je ne me sentais pas vraiment Française parce que je n’étais pas toujours traitée comme une citoyenne à part entière.  Ça me révoltait mais je vivais avec.

Depuis que je suis au Canada, mon regard sur mon pays a changé. Attention, je ne suis pas en train de dire qu’il n’y a pas de racisme ici. Je dis juste qu’ici je suis une maudite Française au même titre que mes compatriotes blancs.  Je ne suis pas  Française issue de l’immigration , issue de la diversité ou je ne sais quelle autre expression savante; employée de nos jours pour dire citoyen de seconde zone et se voiler la face.  Non; je suis juste la maudite Française; celle qui peut incarner parfaitement le cliché de la parisienne râleuse malgré son teint ébène.  Ici, ça ne dérange pas grand monde que je sois noire, Togolaise avec un coeur Sénégalais  et Française car ce n’est pas incompatible.

C’est assez ironique quand on y pense; je suis devenue  Française de France dans tous les sens du termes, à l’étranger.

Je n’ai pas à me justifier et à prouver que je suis une bonne Francaise parce que  je me revendique aussi comme étant Togolaise.  Dieu que c’est reposant….

Source de l’image ici

Catégories :Une vie de Gaou

Tags:Afroopéene, Afroparisienne, Canada, Noirs de France, racisme