immigrer au canada

Lost in Translation

Je vous racontais ici et ici mes petites mésaventures de Gaou en quête de l’amour.  Une des choses que je n’avais absolument pas anticipé ce sont les problèmes de communications. Autant les différences culturelles sont plutôt faciles repérer, autant je… Lire la suite ›

La première année de primaire

Ma fille a fait son année  scolaire 2014/2015 à Toronto et Montréal. Elle a intégré la première année de primaire qui serait l’équivalent du CP en France. Cette année les choses sérieuses ont commencé. Nous n’étions plus dans la confection… Lire la suite ›

I love Montréal… not

Avant de rentrer dans le vif du sujet et de vous donner mon avis (subjectif bien entendu),  je voudrais prevenir les inconditionnels de Montréal que cet article contient des propos pouvant heurter leur sensibilité. Si vous avez du mal à… Lire la suite ›

Un Gaou à Toronto: Michel

Je vous propose le témoignage de Michel qui vit à Toronto depuis peu. J’ai connu Michel à l’université de Bordeaux il y a quelques années. Nous nous sommes rencontrés quelques semaines avant mon (premier) départ pour le Canada. Nous avions… Lire la suite ›